Original Letters · D59-1

Introduction to IBOZOO UU, space, and time

Crawler-readable record detail page for AI tools and search engines.

This snapshot preserves OON summary text, available language/source links, and related records. The visual React interface remains unchanged.

Record summary

  • Reference: D59-1
  • Kind: Original Letters
  • Period: 1967
  • Date/source detail: 01/05/1967
  • Reading path: Reality, IBOZO, WAAM, and cosmology
  • Available languages: English + French + Spanish + German
  • D59-1 opens the IBOZO path by presenting IBOZOO UU as a difficult source concept tied to space, time, distance, mass, particles, energy, and fields.

External source links

Translation source links

English translation

  • Status: AI-assisted English translation
  • AI-assisted English translation. AI can make mistakes, especially with technical terms, names, or source-specific vocabulary. Verify important passages against the linked source archives.
  • Source language: French
  • Last updated: 2026-06-23
  • Heading: UMMOAELEWE
  • Heading: SPANISH LANGUAGE
  • Number of copies 1
  • Heading: ENRIQUE VILLAGRASA NOVOA
  • Heading: MADRID SPAIN
  • Sir:
  • During a conversation you had with my brother on whom I depend in Spain: DEI 98, son of DEII 97, you asked him for information concerning our travels and the concept of Space.
  • The theme is complex as you will be able to realize in the documents we are going to send you.
  • But before giving you a description of the type of sensations that our brothers experience when we travel in a OAWOOLEA Uewa OEMM (LENTICULAR SHIP FOR INTRAGALACTIC DISPLACEMENTS), it is fitting that you have a more exact idea of our concept of SPACE.
  • You will verify for yourself that such a THEORY widely differs from that which has been elaborated by the mathematicians of Earth, that our image of the WAAM, although we consider it as a multidimensional UXGIIGIIAM (SPACE) which undergoes in its structure multiple curvatures (which we call masses), does not resemble in any way the concept of EUCLIDEAN THREE-DIMENSIONAL SPACE elaborated by terrestrials and it is also not a faithful reflection of the modern terrestrial conceptions of RIEMANN, BOLYAI or LOBACHEVSKY who postulate an N-SPACE or multidimensional space indicating that the cosmos can adopt the form of a HYPERSPHERE of positive curvature or negative curvature. There exists for us what is called SPACE-TIME conceived by MINKOWSKY but plunged into an n-dimensional framework.
  • When we expound to you the concept of the IBOZOO UU, which must never be confused with the concept of a geometric or mathematical POINT elaborated by terrestrial mathematicians as an abstraction without physical reality), you will better understand our theory.
  • You will notice that the great contrast between your models of SPACE and our real MODEL consists precisely in the divergence at the level of the CONCEPT of DIMENSION which adopts for you the interpretation of a Scalar.
  • An exhaustive development of our Theory of SPACE would require many hundreds of typewritten pages. We will therefore limit ourselves, in a few dozen sheets, to describing the basic elements of this conception. For those of you who do not possess a mathematical formation, we will use drawings simply of pedagogical value.
  • We invite these OEMII to make an effort to understand.
  • This will constitute an excellent mental gymnastics and will serve as a reminder of the mathematical concepts learned in the past with the help of your old mathematics professors.
  • This will furthermore serve you the day when the Physicists of Earth finally discover the true nature of the WAAM; at that moment you will be proud to have become aware (even at a very elementary level) of such concepts many years before, thanks to this undoubtedly interesting and surprising experience that you will have followed.
  • When we use mathematical formulas, Mr. VILLAGRASA NOVOA, if you happen to read these reports in public to your terrestrial brothers not specialized in mathematics, you can skip a few paragraphs that we mark between lines of green color drawn on the paper.
  • Thus, an excessive aridity in the reading of a theme that could become unpleasant for certain terrestrial OEMII unaccustomed to this type of scientific themes will be avoided.
  • We are certain that after a careful reading of our notes, where you will understand the authentic concept of TIME, the concepts of DISTANCE, MASS, ATOMIC PARTICLES, ENERGY and GRAVITATIONAL, ELECTROSTATIC and MAGNETIC FIELDS, you will then be able to form an idea of the panorama that presents itself to space travelers before we describe it in a future report.
  • Naturally the perceptions experienced by travelers are not truly extraordinary. Do not think that they have visions of colors never perceived by our retina, or fantastic tactile sensations nor hallucinatory sounds. On the contrary our sensory organs continue to code messages from the outside with the same psychophysiological laws as usual. Only the new stimuli, issuing from other sources of energy and matter, differ from those we usually perceive. Planets and hot stars are no longer concentrations of MASS for us and they can disappear for our sensory organs. On the other hand, certain factors which, in the previous reference frame appeared as concentrations of luminous energy for example, by being inverted will present themselves as immense clouds of atomic subparticles. A collision with these nebulas would be fatal to the ship.
  • We will send you the next report before next Sunday. Thus you will be able to study with attention what emerges from these different pages.
  • Naturally you remain authorized to show it to your brothers and to print facsimiles of it. You can show it to terrestrial experts in Physics and Mathematics. You can use facsimile reproduction and distribute it at your will. Although it is improbable that this will cause revolutionary effects, we reserve the right to ask you for restrictions on the previous authorizations, if we judge that our revelation (contrary to our expectations) provokes among the specialists of Earth some movement of curiosity or expectation.
  • We say this because it is the first time, although in restricted form, that we develop this theory before any terrestrial (SCIENTIST OR LAYMAN). Until now in numerous reports and conversations, we had spoken of the IBOZOO UUU without giving its meaning, limiting ourselves to translating this phoneme as "PHYSICAL POINT".
  • Heading: Source figure
  • Image: D59-1-imgA source image. /assets/source-images/D59-1/D59-1-imgA.jpg

Source and archive notes

  • Source images from Ummo-Sciences are rendered in the translation page where mapped. Raw image placeholders are hidden from the public reader.

Terminology notes

  • Scalar: Mathematical concept kept in translation.
  • N-SPACE: Kept as in standard English physics/math parlance.

Translation risk notes

  • None major, the translation is direct and preserves mathematical terms well.

Terms preserved in source language

  • UMMOAELEWE
  • OAWOOLEA Uewa OEMM
  • WAAM
  • UXGIIGIIAM
  • IBOZOO UU
  • IBOZOO UUU
  • OEMII

Suggested UMMOwiki concepts

  • IBOZOO UU physics
  • Multidimensional framework

Related UMMOwiki references

Related records